Privacy & Safety

Information about the Privacy
This document explains how to manage and process personal data of users visiting the eCommerce website.
This document - formulated in accordance with art. 13 of Decreto Legislativo 196 dd 2003 and according to’M. art. 13 GDPR 679/ 2016 European Privacy Policy, is made only and exclusively for this eCommerce site and not for other websites that may be consulted by the user through links, with respect to which the owner of the site has no control.

Place and method of processing
The processing of personal data for the services of’eCommerce, is done with automated and non-automated tools, and only for the time necessary to achieve the purposes for which they were collected. The controller has put in place specific security measures to prevent data loss, unlawful or incorrect use and unauthorised access.

The processing of personal data takes place at the holder’s premises. It is possible that personal data are provided to other Bolgeritex s.a.s companies, or to other companies outside the group or trusted persons, also located abroad, who are responsible for processing the data on behalf of the Data Controller. In the latter case, the subjects who process the data on behalf of the Data Controller receive appropriate instructions, also with regard to security and confidentiality measures, to process the data in accordance with this document and the Code on the protection of personal data. Data can be combined with other data from third parties.

Data collected and how to use
Software and computer systems used for the operation of the eCommerce, during their process, acquire some personal data:
Information and data provided that can be entered and communicated by the user:
Info and registration data:
When you register, you may be asked to enter some personal data to create an account and access the services of the eCommerce. The purpose of the data is to facilitate navigation and to provide the required services.

Communications from the user:
The user can provide, by e-mail or other electronic communication system, his personal data.
The data provided and the email address can be used to communicate with the user in relation to the services and products offered by Bolgeritex s.a.s .
The data provided including the contents of the communication - are kept and processed for the purpose of processing and satisfying the user’s request and improving the services offered by the Data Controller.

Info and Navigation data:
Log information: This is information recorded by the servers and that concerns, for example, the IP address, the interaction with eCommerce, browser requests, the time of the request, the status of the response given by the web server, and other parameters related to the operating system and computer environment of the user. This information is collected anonymously, but, by its very nature, it can be associated with identified individuals, allowing users to be identified.


Cookies: These are data files that web sites can send to the address of the user who is visiting them in order to trace his path within the site and collect data in an exclusively anonymous form to improve the offer and usability of the site. Each user, if he prefers, can still set his browser in such a way as to receive a warning of the presence of a cookie or refuse automatically the reception of cookies by activating the appropriate browser option. Failure to use cookies, however, could lead to difficulties in the interaction and use of the eCommerce.

It should be noted that these data could be used to establish liability in the event of the commission of unlawful acts against eCommerce or other related sites. Otherwise these data will be deleted as soon as possible.


Applications of third parties
When the user accesses applications of third parties, the processing of personal data by third parties is governed by the privacy rules of third parties.
Purpose of the processing
Personal data collected directly from the interested party or from third parties may be processed for the following purposes.

The fulfillment of obligations provided by laws, regulations or other normative provisions also given by the Authority to this legitimized by law;
Promotion and sale of the products and services of the Owner, carried out through ordinary correspondence, advertising material, electronic mail, automated systems of communication;
Survey of customer satisfaction.

Optional nature of the contribution

The user is free to provide personal data when requested in appropriate sections of the eCommerce. Failure to provide them may, however, make it impossible to obtain any services requested.